Depuis la version 9.1 ¹⁾, un nouvel utilitaire à vue le jour, il s'appelle pkg (développé au départ par un français, Baptiste Daroussin, bapt@).

Avec l'arrivée de la version 10.0, il est devenue le seul gestionnaire, remplaçant pkg_install.

C'est relativement simple, par exemple pour installer Subversion (devel/subversion) :

pkg install subversion

Pour connaître les différentes options :

man pkg

Par défaut, pkg va utiliser le dépôt FreeBSD, définie dans le fichier /etc/pkg/FreeBSD.conf.

Il va « piocher » dans le dépôt quaterly. Il s'agit d'une branche dite « stable », dans laquelle les développeurs appliquent uniquement des correctifs contre les failles de sécurité ²⁾.

<note>head, quaterly ?

Dans l'arbre des ports, on distingue deux branches :

• ports/head, continuellement mise à jour
• ports/branches/YYYYQY, « stable » les correctifs de sécurité commités dans head sont aussi répercutés dedans durant les 3 mois de longévité.

YYYY, correspond à l'année en cours et Y, un nombre entre 1 et 4.

Depuis le premier juillet 2015, la branche « stable » s'appelle 2015Q3, en octobre 2015 cela sera la 2015Q4.</note>

Pour utiliser les paquets de la branche head, il faut créer un nouveau fichier de configuration.

# mkdir -p /usr/local/etc/pkg/repos
# cp /etc/pkg/FreeBSD.conf /usr/local/etc/pkg/repos/head.conf

Voici le contenu du fichier head.conf

head.conf

head: {
  url: "pkg+http://pkg.FreeBSD.org/${ABI}/latest",
  mirror_type: "srv",
  signature_type: "fingerprints",
  fingerprints: "/usr/share/keys/pkg",
  enabled: yes
}
 
FreeBSD: {
  enabled: no
}

Ensuite, on met à jour la base de données :

# pkg update

La mise à jour des ports se fait avec l'option upgrade.

# pkg upgrade

<note important>Avant de faire cette mise à jour il est recommandé de lire régulièrement les fichiers UPDATING et CHANGES.</note>