Pour mettre à niveau, c'est à dire passer d'une version N à N+1, on peut passer par l'utilitaire freebsd-update(8).

Les réglages se trouvent dans le fichier /etc/freebsd-update.conf. Généralement je modifie ces 2 variables:

• Components → world kernel (si l'on souhaite supprimer les sources, src)
• WorkDir → /usr/freebsd-update ¹⁾

Pour passer à la version 13.0 :

freebsd-update -r 13.0-RELEASE upgrade

On répond aux questions.

Si l'on effectue cette manipulation sur un serveur distant, il vaut mieux utiliser un multiplexeur de terminal, tels que GNU Screen, ou tmux ²⁾.

Ensuite on installe le noyau

freebsd-update install

Un redémarrage est nécessaire shutdown -r now. La commande précédente doit être retapée

freebsd-update install

Si l'on passe d'une version mineure à une autre, il n'est pas nécessaire de mettre à jour les applications tierces. Sinon, il faut mettre à jour la base de données.

pkg bootstrap -f
freebsd-update install

Pour appliquer les mises à jour de sécurité, les correctifs concernant le système (hors applications additionnelles), on peut également l'utiliser. Voici

freebsd-update fetch
freebsd-update install

Si il y a un correctif concernant le noyau, il vaut mieux redémarrer la machine.